branch-3.1: [fix](thrift) ensure forward compatibility of the thrift protocol (#55603)

Author: suxiaogang223

gensrc/thrift/PlanNodes.thrift

@@ -553,8 +553,10 @@ struct TDataGenScanRange {
 
 // deprecated
 struct TIcebergMetadataParams {
-  1: optional string serialized_task
-  2: optional map<string, string> hadoop_props
+  1: optional Types.TIcebergQueryType iceberg_query_type
+  2: optional string catalog
+  3: optional string database
+  4: optional string table
 }
 
 // deprecated

gensrc/thrift/Types.thrift

@@ -755,6 +755,11 @@ enum TMetadataType {
   PAIMON
 }
 
+// deprecated
+enum TIcebergQueryType {
+  SNAPSHOTS
+}
+
 enum THudiQueryType {
   TIMELINE
 }