Update telemetry package (#21914)

This PR updates the [telemetry
package](https://github.com/microsoft/vscode-extension-telemetry) to the
latest version and fixes the formatting of a line

Author: luabud