Skip to content

Commit 9caf016

Browse files
committed
Corrected translation into Russian.
Signed-off-by: vlad11 <[email protected]>
1 parent 865d0e5 commit 9caf016

File tree

1 file changed

+20
-15
lines changed

1 file changed

+20
-15
lines changed

web/src/lang/ru.js

Lines changed: 20 additions & 15 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -6,7 +6,7 @@ export default {
66
deleteSchedule: 'Удалить расписание',
77
editSchedule: 'Редактировать расписание',
88
backup: 'Резервное копирование проекта',
9-
downloadTheProjectBackupFile: 'Скачать файл резервной копии проекта (в формате json)',
9+
downloadTheProjectBackupFile: 'Скачать файл резервной копии проекта (в формате JSON)',
1010
restoreProject: 'Восстановить проект...',
1111
incorrectUsrPwd: 'Неверный логин или пароль',
1212
askDeleteUser: 'Вы действительно хотите удалить этого пользователя?',
@@ -55,14 +55,14 @@ export default {
5555
refreshPage: 'Обновить страницу',
5656
relogin: 'Повторный вход',
5757
howToFixSigninIssues: 'Как исправить проблемы с входом',
58-
firstlyYouNeedAccessToTheServerWhereSemaphoreRunni: 'Во-первых, вам нужен доступ к серверу, на котором работает Semaphore.',
58+
firstlyYouNeedAccessToTheServerWhereSemaphoreRunni: 'Во-первых, вам нужен доступ к серверу, на котором работает Самафор.',
5959
executeTheFollowingCommandOnTheServerToSeeExisting: 'Выполните следующую команду на сервере, чтобы увидеть существующих пользователей:',
60-
semaphoreUserList: 'semaphore user list',
60+
semaphoreUserList: 'список пользователей семафора',
6161
youCanChangePasswordOfExistingUser: 'Вы можете изменить пароль существующего пользователя:',
6262
semaphoreUserChangebyloginLoginUser123Password: 'semaphore user change-by-login --login user123 --password {makePasswordExample}',
6363
orCreateNewAdminUser: 'Или создайте нового администратора:',
6464
close2: 'Закрыть',
65-
semaphore: 'СЕМФОРА',
65+
semaphore: 'СЕМАФОР',
6666
dontHaveAccountOrCantSignIn: 'Нет аккаунта или не можете войти?',
6767
password2: 'Пароль',
6868
cancel: 'Отмена',
@@ -78,7 +78,7 @@ export default {
7878
enterEnvJson: 'Введите env JSON...',
7979
environmentAndExtraVariablesMustBeValidJsonExample: 'Переменные окружения и дополнительные переменные должны быть действительным JSON. Пример:',
8080
dashboard2: 'Панель управления',
81-
ansibleSemaphore: 'Semaphore UI',
81+
ansibleSemaphore: 'Интерфейс пользователя Семафора',
8282
wereSorryButHtmlwebpackpluginoptionstitleDoesntWor: 'Нам очень жаль, но <%= htmlWebpackPlugin.options.title %> не работает должным образом без включенного JavaScript. Пожалуйста, включите его, чтобы продолжить.',
8383
deleteInventory: 'Удалить инвентарь',
8484
newInventory: 'Новый инвентарь',
@@ -128,7 +128,7 @@ export default {
128128
key: '{expr}',
129129
surveyVariables: 'Переменные опроса',
130130
addVariable: 'Добавить переменную',
131-
vaultName: 'ID хранилища (имя)',
131+
vaultName: 'Идентификатор хранилища (имя)',
132132
vaultNameDefault: 'Может существовать только одно имя `default` (пустое)',
133133
vaultNameUnique: 'Должно быть уникальным',
134134
vaults: 'Хранилища',
@@ -143,7 +143,7 @@ export default {
143143
advanced: 'Расширенные',
144144
hide: 'Скрыть',
145145
pleaseAllowOverridingCliArgumentInTaskTemplateSett: 'Чтобы разрешить переопределение аргумента CLI в настройках шаблона задачи',
146-
cliArgsJsonArrayExampleIMyinventoryshPrivatekeythe: 'CLI Args (JSON массив). Пример: [ "-i", "@myinventory.sh", "--private-key=/there/id_rsa", "-vvvv" ]',
146+
cliArgsJsonArrayExampleIMyinventoryshPrivatekeythe: 'Аргументы CLI (в виде JSON массива). Пример: [ "-i", "@myinventory.sh", "--private-key=/there/id_rsa", "-vvvv" ]',
147147
started: 'Запущено',
148148
author: 'Автор',
149149
duration: 'Продолжительность',
@@ -162,8 +162,8 @@ export default {
162162
forMoreInformationAboutDeployingSeeThe: 'Для получения дополнительной информации о развертывании смотрите',
163163
taskTemplateReference2: 'Справка по шаблону задачи',
164164
definesAutorunSchedule: 'Определяет расписание автозапуска.',
165-
forMoreInformationAboutCronSeeThe: 'Для получения дополнительной информации о cron смотрите',
166-
cronExpressionFormatReference: 'Справка по формату выражений cron',
165+
forMoreInformationAboutCronSeeThe: 'Для получения дополнительной информации о планировщике смотрите',
166+
cronExpressionFormatReference: 'Справка по формату выражений планировщика',
167167
startVersion: 'Начальная версия',
168168
example000: 'Пример: 0.0.0',
169169
buildTemplate: 'Шаблон сборки',
@@ -176,14 +176,14 @@ export default {
176176
vaultPassword: 'Пароль хранилища',
177177
vaultPassword2: 'Пароль хранилища',
178178
view: 'Представление',
179-
cron: 'Cron',
180-
iWantToRunATaskByTheCronOnlyForForNewCommitsOfSome: 'Я хочу запускать задачу по cron только для новых коммитов некоторого репозитория',
179+
cron: 'Планировщик',
180+
iWantToRunATaskByTheCronOnlyForForNewCommitsOfSome: 'Я хочу запускать планировщиком задачу только для новых коммитов некоторого репозитория',
181181
repository2: 'Репозиторий',
182-
cronChecksNewCommitBeforeRun: 'Cron проверяет новый коммит перед запуском',
182+
cronChecksNewCommitBeforeRun: 'Планировщик проверяет новый коммит перед запуском',
183183
readThe: 'Читать',
184-
toLearnMoreAboutCron: 'чтобы узнать больше о Cron.',
184+
toLearnMoreAboutCron: 'чтобы узнать больше о планировщике.',
185185
suppressSuccessAlerts: 'Подавить успешные оповещения',
186-
cliArgsJsonArrayExampleIMyinventoryshPrivatekeythe2: 'CLI Args (JSON массив). Пример: [ "-i", "@myinventory.sh", "--private-key=/there/id_rsa", "-vvvv" ]',
186+
cliArgsJsonArrayExampleIMyinventoryshPrivatekeythe2: 'Аргументы CLI (в виде JSON массива). Пример: [ "-i", "@myinventory.sh", "--private-key=/there/id_rsa", "-vvvv" ]',
187187
allowCliArgsInTask: 'Разрешить аргументы CLI в задаче',
188188
docs: 'документация',
189189
editViews: 'Редактировать представления',
@@ -203,7 +203,7 @@ export default {
203203
newUser: 'Новый пользователь',
204204
re: 'Re{getActionButtonTitle}',
205205
teamMember: '{expr} Участник команды',
206-
taskId: 'ID задачи',
206+
taskId: 'Идентификатор задачи',
207207
version: 'Версия',
208208
status: 'Статус',
209209
start: 'Начать',
@@ -294,4 +294,9 @@ export default {
294294
taskLocation: 'Местоположение',
295295
empty: 'Пусто',
296296
noValues: 'Нет значений',
297+
addArg: 'Добавить аргумент',
298+
299+
status_success: 'Успешно',
300+
status_failed: 'Неудачно',
301+
status_stopped: 'Остановлено',
297302
};

0 commit comments

Comments
 (0)