/admin page can be seen by any logged in user for some time before useRedirectHomeUnlessUserIsAdmin() runs.

One way to fix it would be to add an additional guard to AnalyticsDashboardPage before rendering anything.