test(shell): ensure that fields that aren't checked are empty (#4900)

Co-authored-by: Maël Nison <[email protected]>

Author: paul-soporan