Add SAM/BAM validation on a list of files

Initial release; the parameterization should probably be improved to provide more flexibility (eg updating the docker without changing the WDL).