Unused passwords in docker setup #52
Description
Describe the bug
Docker compose set up does not respect passwords given in .env file.
Steps to reproduce
Set a password for DB or BROKER, for ingest, finalize etc in the .env file (see our given example). When starting the docker stack, make_credentials.sh will ignore this and set other passwords.
Expected behavior
- Either make clear that these won't be used, or make the credentials script use them.
- Tests verifying the fix are added
Additional context
Estimation of size: small
Estimation of priority: medium