为什么properties表格格式设置了\n的纯文本，切换到properties文本进行编辑保存时，\n纯文本会变为换行符

[Hinsss]

• [✅] 我已经检查过discussions
• [✅] 我已经搜索过issues
• [✅] 我已经仔细检查过FAQ

描述bug
我有一个场景是需要编辑时，保存\n为纯文本，不要被识别为换行符，通过properties表格格式设置了\n的纯文本后，切换到properties文本进行编辑保存时，\n纯文本会变为换行符

复现

通过如下步骤可以复现：

1. 保存配置时，将\n变为文本保存成功

2. 切换到properties文本后，展示的效果也是\n

3. 但编辑properties文本保存后，切换到properties表格变为换行了，和我原来的文本含义不一样了

6. 期望
   我想要实现，表格的\n文本形式，在properties文本进行编辑保存时，不被转为换行的效果

截图

额外的细节和日志

• 版本：1.6.0
• 错误日志
• 配置：
• 平台和操作系统

[dosubot]

Hi @Hinsss! I'm Dosu and I’m helping the apollo team.

这是 Apollo 的设计行为：在 properties 文本模式下保存时，后端会自动把字符串中的 \n 转换为实际的换行符（\n），相关代码在 PropertyResolver.handleNormalLine 方法（kv[1].replace("\\\\n", "\\n")）实现【见源码说明】。这样做的初衷是方便用户在文本模式下直接输入多行内容，但会导致你遇到的“表格模式下的 \n 纯文本，切换到文本模式编辑保存后变成换行”的现象相关 issue 说明。

目前无法通过配置关闭或自定义该行为。如果你需要保留 \n 为纯文本，建议只用表格模式编辑和保存，避免用文本模式编辑和保存。如果客户端需要还原为 \n，可以在获取配置后将实际换行符再替换回 \n 字符串。

更多细节和官方建议可参考：issue 5332 和 issue 5329。

To reply, just mention @dosu.

---

^{How did I do? Good | Irrelevant | Incorrect | Verbose | Hallucination | Report 🐛 | Other}    

[spaceluke]

#5332 由于一些历史设计原因导致的，这里有排查出来的原因。

😭可能只能在客户端再做\n还原了

[stale]

This issue has been automatically marked as stale because it has not had activity in the last 30 days. It will be closed in 7 days unless it is tagged "help wanted" or other activity occurs. Thank you for your contributions.