support `device` section

[gwennlbh]

see https://wiki.hyprland.org/Configuring/Keywords/#per-device-input-configs

requires having multiple sections with the same name, which isn't supported rn i think