statistics: do not record historical stats meta if the table is locked (#57636)#57909

ti-chi-bot wants to merge 1 commit intopingcap:release-8.1pingcap/tidb:release-8.1from

ti-chi-bot:cherry-pick-57636-to-release-8.1ti-chi-bot/tidb:cherry-pick-57636-to-release-8.1Copy head branch name to clipboard