Update `RSpec/IteratedExpectation` cop documentation with an example of a matcher relying on block arguments#1659

jprince wants to merge 1 commit intorubocop:masterrubocop/rubocop-rspec:masterfrom

jprince:iterated-expectation-docjprince/rubocop-rspec:iterated-expectation-docCopy head branch name to clipboard